El viaje de Lutecia: una mirada al universo de Astérix desde los ojos de Philippe Fenech

El viaje de Lutecia: una mirada al universo de Astérix desde los ojos de Philippe Fenech

Victor Ruiz

El universo de Astérix es un legado cultural que ha cautivado a niños y adultos a lo largo de generaciones con sus aventuras cargadas de humor, amistad y referencias históricas. La llegada de nuevas obras inspiradas en este mundo, como El viaje de Luteciarepresenta un puente entre el pasado y el presente que abre caminos a una nueva generación de lectores. Tuvimos la oportunidad de conversar con Philippe Fenech, el talentoso ilustrador que junto a Jean Bastide ha dado vida a esta historia y a las aventuras de Idéfix.

En esta charla, exploramos las motivaciones y los desafíos de Fenech al ilustrar este universo icónico, su proceso creativo y los consejos que tiene para los aspirantes a ilustradores que sueñan con dejar su marca en el mundo del cómic.

 

Lee+: Para comenzar, hablemos de El viaje de Lutecia. ¿Qué te inspiró a darle vida visual a los personajes y al mundo de esta obra?

Fenech: La inspiración es muy sencilla: el universo de Astérix, creado por Albert Uderzo y René Goscinny. Fueron las ediciones Albert y René las que vinieron a buscarme a mí y a Jean Bastide para hacer las aventuras de Idéfix. Todo está en las páginas de Astérix. Jean y yo solo estamos aquí para transmitir un poco de ese universo, tomando inspiración de lo que ya se ha hecho. Llevo haciendo la investigación desde que era muy joven, porque leía y releía a Astérix desde los 6 años. La investigación está ahí de antemano. Cuando tengo dudas, abro un álbum de Astérix. Albert Uderzo ya ha dibujado lo que necesito.

 

Lee+:El viaje de Lutecia posee una riqueza histórica que evoca las antiguas Galias y Roma. ¿Cómo lograste esa autenticidad en las ilustraciones?

Fenech: La base está en los álbumes de Astérix, pero también en la experiencia acumulada desde mi infancia. He estado inmerso en este universo desde niño. Cuando necesito expresar algo específico, siempre hay una caricatura o ilustración de Astérix que me inspira. Una de las escenas más difíciles de ilustrar fue una carrera de carretas con caballos. Había tantas patas que dibujar que creo que fue el mayor desafío en ese cómic, pero también uno de los más emocionantes.

 

Lee+: Idéfix es un personaje entrañable que se distingue de Astérix y Obélix. ¿Cómo desarrollaste su personalidad?

Fenech: Trabajamos de la mano con el guionista Mathieu Choquet y la editora Céleste Surrug para definir qué contar en esta historia de 44 páginas. Aunque Idéfix comparte ciertas características con Astérix, como la inteligencia y una mirada curiosa sobre el mundo, tuvimos que desarrollar más su personalidad para hacerlo auténtico. Cuando dibujo a Idéfix, trato de darle las expresiones que Astérix tiene en sus álbumes: una ceja un poco levantada, una sonrisita en la esquina… Idéfix es, en esencia, el Astérix de sus propias aventuras.

Lee+: El viaje de Lutecia también nos lleva a explorar la personalidad de Idéfix, un personaje entrañable que se distingue de Astérix y Obélix.

Fenech: Trabajamos de la mano con el guionista Mathieu Choquet y la editora Céleste Surrug para definir qué contar en esta historia de 44 páginas. Aunque Idéfix comparte ciertas características con Astérix, como la inteligencia y una mirada curiosa sobre el mundo, tuvimos que desarrollar más su personalidad para hacerlo auténtico. Cuando dibujo a Idéfix, trato de darle las expresiones que Astérix tiene en sus álbumes: una ceja un poco levantada, una sonrisita en la esquina… Idéfix es, en esencia, el Astérix de sus propias aventuras.

Lee+: Idéfix y el druida busca conectar especialmente con lectores jóvenes. ¿Cómo logran ese equilibrio entre generaciones?

Fenech: Sí. Las historias son más cortas y fáciles de seguir. Aunque los gráficos buscan mantenerse fieles al estilo de Astérix, la narración es más sencilla. Pero también incluimos situaciones que solo los adultos pueden entender, logrando diferentes niveles de lectura. Creo que estas historias atraviesan generaciones porque tratan temas universales como la amistad, la cual está presente en las relaciones entre los aldeanos y, por supuesto, entre Astérix, Obélix e Idéfix. Esa esencia hace que todos puedan identificarse sin importar la edad.

Lee+: Para terminar nuestra conversación, ¿Tienes algún consejo para los aspirantes a ilustradores que sueñan con trabajar en cómics?

Fenech: Nunca dejes de dibujar. Es un trabajo complicado porque hay mucha competencia, pero nunca te rindas. Aunque fracases, sigue intentándolo. Cuanto más lo desees, más lo lograrás.

Lee+: ¿Hay algo que quieras agregar antes de terminar esta entrevista?

Fenech: Si te gusta el humor, los perros y el mundo del cómic, te encantarán las aventuras de Idéfix. Estoy muy feliz de presentar estos libros aquí en México. Espero que los disfruten tanto como yo disfruté creándolos.

El viaje de Lutecia celebra el legado de Astérix y demuestra cómo la pasión y la creatividad pueden reinventar historias clásicas para nuevas generaciones. Philippe Fenech y su equipo nos invitan a redescubrir este universo, donde el humor y la amistad siguen siendo lenguajes universales que unen a lectores de todas las edades.

El viaje de Lutecia no solo es un homenaje al legado de Astérix, sino también un ejemplo de cómo la creatividad y la pasión pueden dar nueva vida a historias clásicas. Gracias al trabajo de Philippe y su equipo, este universo sigue inspirando a lectores de todas las edades, recordándonos que la amistad y el humor son lenguajes universales que trascienden el tiempo. Si algo queda claro de esta entrevista, es que el espíritu de Astérix y Obélix está más vivo que nunca, ahora con un nuevo protagonista que promete muchas más aventuras. +

Victor Ruiz es diseñador gráfico, coordinador de redes y recién estrenado entrevistador. Apasionado por la ilustración, el cine y las historias que conectan. Siempre en busca de nuevas formas de comunicar, tanto con imágenes como con palabras. @aguynamedvictorr