15 escritores irlandeses para el día de San Patricio

El día de San Patricio, en Lee+ y MasCultura nos vestimos de verde para recordar a 15 escritores irlandeses, de donde es santo patrono. La historia cuenta que San Patricio, para explicar el misterio de la Santísima Trinidad a líderes celtas recién convertidos, empleó el trébol: tres partes de un mismo ser, el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo.

Con respecto a la literatura, en el libro Lo mejor de Irlanda, encontramos que “Lo que más distingue a los irlandeses es su acento. Su amor por la lengua y sus grandes tradiciones orales han permitido a Irlanda ofrecer al mundo un legado de escritores de fama universal. Y todo ello en un idioma que les ha sido impuesto por un invasor externo. Los irlandeses respondieron a este acto creando una magnífica lengua híbrida, completamente inglesa pero sazonada y enriquecida por el ritmo, la pronunciación y las peculiaridades gramaticales de su tierra.”

Bernard MacLaverty (Belfast, 1942):
Midwinter Break

Roddy Doyle (Dublín, 1958):
Barrytown Trilogy

 John Banville (Wexford, 1945):
Tetralogía científica

Colm Tóibín (Wexford, 1955):
El Mago. La historia de Thomas Mann

Maeve Brennan (Dublín, 1917 – Nueva York, 1993):
De Dublín a Nueva York

Nuala O’Faolain (Dublín, 1940 – Dublín, 2008):
Almost There

Seamus Heaney (Derry, 1939 – Dublín, 2013):
De la emoción a las palabras

Louis de Paor (Cork, 1961):
Milestones in Irish History, St. Patrick’s World: The Christian Culture of Ireland’s Apostolic Age.

Tom Paulin (Leeds, 1949):
Walking a Line, Love’s Bonfire, The secret life of poems.

Ciarán Carson (Belfast, 1948):
The Tain, In the light of, The pen friend.

Paula Meehan (Dublín, 1955):
Return and no Blame, Six Sycamores, Painting Rain.

Justin Quinn (Dublín, 1968):
Waves and Trees, Early House, Between Two Fires: Transnationalism and Cold War Poetry.

Caitrona O’Reilly  (Irlanda, 1973):
Geis, The Sea Cabinet, The Nowhere Birds.

Eavan Boland (Dublín, 1944):
In a Time of Violence: Poems, Antología, A Woman Without A Country.

Frank McCourt (Nueva York, 1930 – Nueva York, 2009):
Las cenizas de Ángela, Teacher man, Lo es.