Select Page

Cristina Peri Rossi, ganadora del Premio Cervantes 2021

Cristina Peri Rossi, ganadora del Premio Cervantes 2021

12 de noviembre de 2021

Citlali Figueroa

Entre el deseo, el exilio y la escritura, Cristina Peri Rossi, es una escritora uruguaya, nació en el año de 1941 Montevideo. Cristina es la quinta mujer en ganar el Premio Cervantes 2021, el máximo reconocimiento de las letras en español. Durante la historia del premio solo seis mujeres han sido reconocidas, encontrando a Ida Vitale en el año 2018, Elena Poniatowska en 2013, la escritora Ana María Matute en 2010, Dulce María Loynaz en 1992 y María Zambrano en el año de 1988. El jurado reconoció “la trayectoria de una de las vocaciones literarias de nuestro tiempo y la envergadura de una escritora capaz de plasmar su talento en una pluralidad de géneros”.

“No puedo vivir sin escribir”, dice Cristina. Entre sus obras encontramos narrativa como La tarde del dinosaurio, La nave de los locos (1984), Una pasión prohibida, Solitario de amor (1988), La última noche de Dostoievski, El amor es una droga dura (1999), Por fin solos. Una historia de amor en quince episodios (2004), Las chicas con las chicas: relatos eróticos (2009). También ha escrito ensayos como Fantasías eróticas (1991), Cuando fumar era un placer (2003), biografías de Julio Cortázar (2000), Julio Cortázar y Cris (2014), La insumisa (2019). Por parte de la poesía encontramos Descripción de un naufragio (1974), Europa después de la lluvia (1987), Babel bárbara (1991), Estado de exilio (2002) y Las replicantes (2016). Sus obras han sido traducidas a quince lenguas.

Cristina se refiere a la genealogía de escritoras como Safo, Virginia Wolf, entre otras, cuenta una anécdota sobre su primer acercamiento a la literatura pues, de pequeña tenía acceso a la biblioteca de su tío, donde solo encontró a tres escritoras entre ellas Virginia Wolf, y cuando dijo que quería ser escritora, le respondió que las mujeres no escribían y cuando escribían se suicidaban.

En 1972, se exilió a España y tres años más tarde se nacionalizó, y vive en Barcelona desde entonces, manteniendo la nacionalidad uruguaya.

Ha sido profesora de literatura, es traductora de escritoras como Clarice Lispector y como periodista, ha colaborado con El País, Diario 16 y El Periódico de Catalunya. Fue Premio Ciudad de Barcelona en 1991 con el libro de poemas Babel bárbara 

A continuación dejamos un poema de la pluma de Cristina:

Mi casa es la escritura

En los últimos años
he vivido en más de cien hoteles diferentes
(Algolquín, Hamilton, Humboldt, Los Linajes
Grand Palace, Víctor Alberto, Reina Sofía, City Park)
en ciudades alejadas entre sí
(Quebec y Berlín, Madrid y Montreal, Córdoba
y Valparaíso, París y Barcelona, Washington
y Montevideo)

siempre en tránsito
como los barcos y los trenes
metáforas de la vida
En un fluir constante
Ir y venir 

No me creció una planta
no me creció un perro

Sólo me crecen los años y los libros
que dejo abandonados por cualquier parte

para que otro, otra
los lea sueñe con ellos 

En los últimos años
he vivido en más de cien hoteles diferentes
en casas transitorias como días
fugaces como la memoria

¿cuál es mi casa?
¿dónde vivo?
Mi casa es la escritura
la habito como el hogar
de la hija descarriada
la pródiga
la que siempre vuelve para encontrar los rostros conocidos
el único fuego que no se extingue

Mi casa es la escritura
casa de cien puertas y ventanas
que se cierran y se abren alternadamente
Cuando pierdo una llave
encuentro otra
cuando se cierra una ventana
violo una puerta
Al fin
puta piadosa
como todas las putas
la escritura se abre de piernas
me acoge me recibe
me arropa me envuelve
me seduce me protege
madre omnipresente. 

Mi casa es la escritura
sus salones sus rellanos
sus altillos sus puertas que se abren a otras puertas
sus pasillos que conducen a recámaras
llenas de espejos
donde yacer
con la única compañía que no falla
Las palabras.