+Lecturas: Entrevista con Yuliana Ortiz por el libro “Fiebre de Carnaval”
¿Qué puede contar una niña sobre un país atravesado por la violencia, la migración y las crisis económicas? En Fiebre de Carnaval, la escritora ecuatoriana Yuliana Ortiz convierte la infancia en una forma distinta de mirar las heridas de su país. Esta semana en +Lecturas, Francisco Goñi conversa con la autora sobre una novela donde la música, el cuerpo, la memoria y el lenguaje se entrelazan para narrar una historia tan dolorosa como vibrante.
Publicada originalmente en Argentina y ahora disponible en México bajo el sello Concreto, Fiebre de Carnaval encuentra uno de sus puntos de partida en el feriado bancario de Ecuador, cuando el país abandonó el sucre para adoptar el dólar estadounidense. Aquel episodio transformó la vida cotidiana de millones de personas y aceleró procesos de migración, precariedad y desigualdad que todavía atraviesan la sociedad ecuatoriana.
Ortiz, sin embargo, decide alejarse de una mirada estrictamente histórica o sociológica. En su lugar, construye la narración desde los ojos de una niña. La infancia le permite explorar una realidad violenta sin renunciar al juego, la imaginación y la posibilidad de reinventar el mundo a través de las palabras. La protagonista observa un entorno donde la celebración convive con el miedo y donde el carnaval, lejos de ser únicamente una fiesta, revela las contradicciones de una comunidad.
La novela también es una exploración del cuerpo como territorio de experiencia y conocimiento. Para Ortiz, la piel, el movimiento y el encuentro con los otros abren posibilidades narrativas que no dependen exclusivamente de la mirada o del pensamiento racional. De ahí que la música y el baile ocupen un lugar central en la estructura de la obra. La autora incluso imagina una novela bailable, capaz de producir en sus lectores una experiencia semejante a la de escuchar una percusión o dejarse llevar por el ritmo de una canción.
En esa búsqueda, la salsa, las sonoridades del Caribe y las formas populares de expresión se convierten en parte fundamental de la escritura. La autora dialoga con tradiciones literarias caribeñas y con escritores como Rita Indiana, Severo Sarduy y Andrés Caicedo, mientras experimenta con la disposición visual de las palabras, las inserciones poéticas y los sonidos. Su intención es ampliar las posibilidades de la novela y dar espacio a otras maneras de contar una experiencia atravesada por la historia, la cultura y la identidad.
En esta conversación, Yuliana Ortiz habla también de las ausencias que deja la migración, de las transformaciones económicas de Ecuador y de la necesidad de encontrar nuevas formas estéticas para narrar realidades que no siempre caben en los formatos tradicionales.
Una charla sobre literatura, memoria y resistencia, pero también sobre el poder de la música para recordarnos que, incluso en medio de la crisis, la vida sigue encontrando maneras de bailar.+ Compra el libro aquí
Esta semana en +Lecturas: Francisco Goñi conversa con Yuliana Ortiz sobre Fiebre de Carnaval.