James Fenton en la Ciudad de México
14 de enero de 2020
El pasado 9 de enero de 2020, se llevó a cabo la ya tradicional Noche de Poesía, que cada año se ha estado organizando en el Ango Arts Centre en la colonia San Rafael de la Ciudad de México; en esta edición de noche de poesía tuvimos el gusto de presenciar a una de las voces británicas más celebres de la actualidad, el poeta y crítico literario James Fenton, quien luego de participar en un encuentro de poesía en San Miguel de Allende, Guanajuato, visitó la capital mexicana para ofrecernos una velada literaria al lado de Pedro Serrano y Roxana Elvridge-Thomas, quienes lo acompañaron.
En la bienvenida al evento, la maestra de ceremonias Elvridge-Thomas, destacó que la relevancia de Fenton no sólo radica en su poesía, sino también por su dramaturgia y destacada labor como periodista y corresponsal de guerra; por su parte Pedro Serrano señaló la vigencia de la voz de Fenton, que siempre está hablando de lo que sucede en el mundo actual, dado que “su interés y punto de vista está puesto en todo lo que está vivo…”
Al tomar la palabra, el poeta británico mencionó que “la labor de la poesía, es hacer algo memorable con los discursos, la poesía misma lo es”, para luego dar inicio a la lectura de sus obras, con esa característica seriedad y formalidad anglosajona que contrasta armónicamente con la calidez latina mexicana.
En una dinámica bilingüe, la sesión transcurrió con lecturas en español de los poemas de Fenton por parte de Pedro Serrano, para luego dar paso a los mismos con la voz grave del propio poeta, quien con un perfecto acento británico buscó conmover con los versos de Jerusalem, Out of Danger y otros más. Para finalizar la velada, James Fenton declaró sobre la importancia del criterio en la actualidad, ya que actualmente vivimos en una época donde se carece de posturas claras respecto a temas polémicos, se señaló a sí mismo como una persona de criterio, por lo que al final eso es lo que se termina por ver reflejado en su obra.+
