La Policía Nacional de Francia promueve los libros de sus oficiales

Los polícias reúnen montones de historias que son dignas de ser contadas. Sin embargo, pocos se animan a crear novelas o biografías a partir de su experiencia. Probablemente, en un intento de impulsar a que más oficiales den rienda suelta a su creatividad y escriban más, la Policía Nacional de Francia está dando un gran ejemplo para todo el mundo.

Esto debido a que recientemente ha estado promoviendo la novela debut de Cécile Pommereau. Ella ha sido oficial desde 2006, pero su pasión por las letras ha logrado que publique Immortel Ad Vitam.

[#VendrediLecture] Humour, polar et fantastique : beau mélange des genres pour ce 1er roman de Cécile Pommereau. Fred l’immortel et Jean le flic se rencontrent par hasard et naît alors un duo improbable en quête de l’origine de l’immortalité. #NosPoliciersOntDuTalent pic.twitter.com/KsDEkHqHND

— Police nationale (@PoliceNationale) 5 de octubre de 2018

La traducción de dicho tweet, a cargo de la Policía Nacional de Francia se podría traducir de la siguiente forma:

Humor, polar y fantástico: hermosa mezcla de géneros para esta primera novela de Cécile Pommereau. Fred el inmortal y Jean el policía se encuentran por casualidad y luego nace un dúo poco probable en busca del origen de la inmortalidad.

La oficial y escritora se ha mostrado bastante sorprendida con la difusión que ha recibido por parte de la Policía Nacional y no ha duda en publicar su reacción:

Pero… ¿quién está siendo tuiteada por la casa madre?

¡Gracias Policía Nacional!

De momento, Immortel Ad Vitam de Cécile Pommereau sólo se encuentra en francés, pero seguro, a partir de esto, más oficiales comenzarán a animarse a publicar sus propios libros. Nadie lo sabe, igual y estamos de cara a una nueva ola de escritores policiacos.