Radio GandhiLas Cervantas, mujeres que hicieron posible al Quijote
¿Qué sería de la literatura universal sin las mujeres que sostuvieron a sus genios? En una reveladora charla desde Librerías Gandhi, la escritora mexicana Martha Bátiz nos presenta su más reciente novela, Las Cervantas, una obra que baja de su pedestal a Miguel de Cervantes para mostrarlo a través de los ojos de las mujeres de su familia.
El nombre de la novela, Las Cervantas, no es gratuito. Fue un mote peyorativo utilizado en la España de la época para referirse a las mujeres que rodeaban a Miguel —sus hermanas Andrea y Magdalena, su sobrina Constanza y su hija Isabel—, para insinuar una moral cuestionable.
La trama se centra especialmente en Isabel de Saavedra, la única hija (ilegítima) de Cervantes, quien descubre la verdadera identidad de su padre a los 15 años.
A través de esta narrativa, conocemos a un Cervantes humano:
Un protector, a diferencia de otros hombres de su tiempo, Miguel fue un defensor y aliado de las mujeres de su familia.
Un hombre de afectos, se explora su lealtad hacia su esposa Catalina y su lucha por integrar a su hija secreta.
Un genio en deuda, Bátiz enfatiza un dato histórico crucial: fueron estas mujeres quienes trabajaron incansablemente para pagar el rescate de Miguel cuando estuvo cautivo en Argel. Sin su esfuerzo, el autor nunca habría regresado para escribir el Quijote.
Las Cervantas es una revisión necesaria de nuestra herencia cultural, una invitación a admirar a las figuras femeninas que, con agallas y fuerza, permitieron que la literatura occidental cambiara para siempre.+
